ctivrt
Premium
Español
EnglishDeutschEspañolFrançaisItaliano日本語한국어NederlandsPortuguêsSvenska简体中文繁體中文

Cómo poner tus datos en una foto de running o de ciclismo

7 de junio de 2026 · 4 min de lectura · Por Joao Silva

Los números son la mitad de la historia. Una foto en la meta pega distinto cuando tu tiempo está ahí mismo, y una foto en la cima dice más con el desnivel al lado. Así se añaden tus datos reales a una foto de actividad, con buen acabado y sin usar ni una app de diseño.

Qué datos puedes enseñar

ActivArt saca los números directamente de tu actividad: distancia, ritmo, desnivel acumulado y tiempo. Como vienen de la propia actividad, son tus cifras reales y no algo que escribes a mano.

Cuanto más completa sea la fuente que conectas, más detalle hay disponible, y por eso conectar a través de Intervals.icu da los mejores resultados con los datos.

Cómo se integran los datos

En lugar de pegar una caja de texto plana encima, ActivArt integra tus datos en la propia escena. Pueden aparecer en una valla publicitaria, en un mural, en el asfalto, en un marcador o en tu maillot, así que los números parecen parte de la imagen y no una capa añadida.

Ese tratamiento dentro de la escena es lo que hace que una foto con datos parezca diseñada y no sellada.

Paso a paso

Abre la actividad y elige la foto que quieres transformar. Marca que se incluyan tus datos y luego elige dónde deben aparecer. Escoge el estilo que le pegue a tu foto y ActivArt genera el resultado con tus números dentro.

¿No tienes ninguna foto del día? Puedes generar una escena desde cero para tu tipo de actividad con tus datos reales incluidos, sin tocar la galería.

Elegir una colocación que se lea bien

Ajusta la colocación a la escena para que los números parezcan de ahí. Una valla o un mural le pegan a un fondo urbano, el asfalto funciona en una recta larga, un marcador encaja en una pista o un estadio, y el maillot va genial en un primer plano del deportista.

Los datos legibles dentro de la escena quedan más limpios en el nivel de generación de mayor calidad, así que si los números importan para una publicación concreta, merece la pena crearla ahí.

Dónde colocar tus datos según el tipo de foto
ColocaciónMejor escena
Valla publicitariaFondo urbano, calles de ciudad
MuralEdificios, callejones, entornos con arte urbano
AsfaltoRectas largas, carreteras abiertas
MarcadorPista, estadio, zonas de meta
MaillotPrimeros planos del deportista

Que sea siempre reconociblemente tuyo

Configura una vez tu estilo visual, el ángulo de cámara, la luz y el entorno, y ActivArt lo recuerda, así que todas las fotos con datos que hagas comparten un mismo aire. Añade el escudo de tu club o el logo de tu patrocinador y se aplica solo a cada creación.

Sigue explorando

Qué publicar después de un maratónMira cada estilo con datos reales encimaPoner estadísticas en tus fotosEjemplos de antes y después

Pon tus datos dentro de la foto

Descárgalo en elApp Store
DISPONIBLE ENGoogle Play

← Más guías

Inicio  · Ejemplos  · Estilos de arte  · Vídeo con IA  · Plan gratuito  · Quiénes somos  · Blog  · Preguntas frecuentes  · Ayuda  · Transparencia de IA  · Términos  · Privacidad

Powered by Strava

© 2026 ActivArt